top of page

Play Group | Spielgruppe

Die deutsche Version ist unten.

Last night the mothers of the children who are joining the new Mulin Sura Spielgruppe came to orientation to learn about the play group and to do crafts their children will use each Friday morning. The mothers made incredibly sweet and creative horses, each so unique and charming. Every Friday morning the children ride their horses from the parking lot over the bridge to Mulin Sura where they say goodbye to their mothers and park their horses under the elderberry trees.


The children learn the important routine of feeding all of the animals first. The group of eight (six three-year-olds and two four-year-olds) are split in half so that everyone has a chance to feed the animals up close and personal. First they feed the rabbits with little handfuls of chopped fruit and vegetables and little bowls of seeds. Then we let the chickens out of the coop and cast chicken feed across the lawn. Then they watch me milk Eli and filter the milk to be stored. And finally, we all lead the goats out onto the field and fill their water bucket.


After S'nuni and playing on the wooden horse Pascal built, there is a new task or project for the children to participate in. This week we planted strawberries in the raised bed reserved for the Spielgruppe. We have a huge variety of projects planned throughout the year. They always involve gardening, farm animals, or using ingredients found naturally on the land to do crafts, such as painting with watercolors produced from fruit or leaves.


Priska and I are truly looking forward to guiding the children every Friday as they learn all about the joy and complexity of homesteading. More information about her play groups can be found here: http://waldkaeferli.ch


 

Letzte Nacht kamen die Mütter der Kinder, die der neuen Mulin Sura Spielgruppe beitreten, zur Orientierung, um sich über die Spielgruppe zu informieren und Handwerkskunst zu machen. Die Mütter machten unglaublich süsse und kreative Pferde, jedes so einzigartig und charmant. Jeden Freitagmorgen reiten die Kinder mit ihren Pferden vom Parkplatz über die Brücke nach Mulin Sura, wo sie sich von ihren Müttern verabschieden und ihre Pferde unter den Holunderbäumen parken.


Die Kinder lernen zunächst die wichtige Routine, alle Tiere zu füttern. Die Gruppe der Acht (Drei- und Vierjährigen) ist in zwei Hälften geteilt, so dass jeder die Möglichkeit hat, die Tiere aus nächster Nähe zu füttern. Zuerst füttern sie die Kaninchen mit kleinen Handvoll geschnittenem Obst und Gemüse und kleinen Schälchen mit Samen. Dann lassen wir die Hühner aus dem Stall und werfen Hühnerfutter über den Rasen. Dann schauen sie mir zu, wie ich Eli melke und die zu lagernde Milch filtere. Und schliesslich führen wir alle die Ziegen auf das Feld und füllen ihren Wassereimer.


Nach dem Essen von S'nuni und dem Spielen auf dem Holzpferd, das Pascal gebaut hat, gibt es eine neue Aufgabe oder ein neues Projekt, an dem die Kinder teilnehmen können. Diese Woche haben wir Erdbeeren in das Hochbeet gepflanzt. Wir haben das ganze Jahr über eine Vielzahl von Projekten geplant. Sie beschäftigen sich immer mit Gartenarbeit, Nutztieren oder der Verwendung von Zutaten, die auf natürliche Weise auf dem Land zu finden sind, um Kunsthandwerk zu betreiben, beispielsweise Malen mit aus Früchten oder Blättern hergestellten Aquarellen.


Priska und ich freuen uns darauf, die Kinder jeden Freitag zu begleiten, wenn sie alles über die Freude und Komplexität des Gehöfts erfahren. Weitere Informationen zu ihren Spielgruppen finden Sie hier: http://waldkaeferli.ch

bottom of page