Plums | Zwetschgen

Die deutsche Version ist unten.

It's the middle of September, and the Zwetschge tree is truly full of Zwetschgen from top to bottom. In order to consume them before they go rotten, we've been eating them for breakfast and snacks, making Maple Plum Crumble, adding them to all kinds of curry dishes, and, of course, giving them to the rabbits on a daily basis. Even though Pascal has collected a lot with the help of a ladder, the tree still looks at least half-full.

---

Es ist Mitte September, und der Zwetschge Baum ist von oben bis unten voller Zwetschgen. Um sie zu verzehren, bevor sie verrottet sind, haben wir sie zum Frühstück und zum Imbiss gegessen, Ahorn-Zwetschgen-Crumble gemacht, sie zu allen Arten von Curry-Gerichten hinzugefügt und natürlich täglich den Kaninchen gegeben. Obwohl Pascal viel mit Hilfe einer Leiter gesammelt hat, sieht der Baum immer noch halb voll aus.