Kids | Kitze

On May 3rd, Eli had her twins (boys, Zig and Zag). It was a bit later than I expected, and I was quite nervous about the delivery, but when Pascal went to the barn in the morning there were simply two more creatures walking around. Eli didn't need our help afterall.

We didn't know Eseli was pregnant at the time. Both Eli and Eseli had spent a couple months of winter with Robert's goats, particularly the buck, Charlie. But we had just assumed, due to Eseli's wildness, that she had not become pregnant. But a week or so before she gave birth, we all noticed her utters. And on June 1st, Zottel (also a boy) was born.

---

Am 3. Mai hatte Eli ihre Zwillinge (Jungs, Zick und Zack). Es war etwas später als ich erwartet hatte und ich war ziemlich nervös wegen der Lieferung, aber als Pascal am Morgen in die Scheune ging, gingen einfach zwei weitere Kreaturen herum. So einfach ist das!

Wir wussten nicht, dass Eseli zu der Zeit schwanger war. Sowohl Eli als auch Eseli hatten ein paar Monate Winter mit Roberts Ziegen verbracht, besonders mit dem Bock Charlie. Aber wir hatten gerade aufgrund von Eselis Wildheit angenommen, dass sie nicht schwanger geworden war. Aber ungefähr eine Woche vor ihrer Geburt bemerkten wir alle ihre Äußerungen. Und am ersten Juni wurde Zottel (ebenfalls ein Junge) geboren.